2009 – interprète indépendante et traductrice assermentée (français/slovaque), Bratislava

2005-2009 – interprète, agent temporaire, Commission européenne, Bruxelles, Belgique

2003-2004 – Euromastère en interprétation de conférence (cours organisé par l´Université de Coménius de Bratislava en collaboration avec la Commission européenne)

2001-2004 – Académie des sciences slovaque, Institut des Littératures étrangères, Bratislava, étudiante en doctorat

Oct.-Nov. 2001 – Université Le Mirail, Toulouse, France, stage de recherche

Fév.-Mai 2001 – Université catholique, Louvain-la-Neuve, Belgique, stage de recherche

1994-1999 – Faculté de Lettres, Université Coménius, Bratislava, maîtrise en littérature et langue françaises