• Interprétation lors des réunions de travail (interprétation consécutive sans utilisation d´ équipement), accompagnement, visites des lieux etc.

  • Interprétation simultanée lors des conférences, présentations, colloques (interprétation „en cabine“)

  • Communication avec les partenaires commerciaux des entreprises

  • Interprétation des spectacles et des événements culturels


  • Services de traduction


  • Traduction de contrats, conventions, procès-verbaux, documents techniques, juridiques et économiques

  • Traduction de modes d´emploi, manuels, présentations, sites internet, catalogues

  • Traductions assermentées:


    Actes de naissance, actes de mariage
    Diplômes, attestations, certificats
    Certificats de conformité, cartes grises
    Extrait du casier judiciaire
    Extrait du Registre de commerce
    Procuration
    autres

    Domaines d´expérience


    • Finances, Secteur bancaire
    • Industrie automobile
    • Secteur energétique
    • Economie et Droit
    • marketing et management
    • Commerce et Services
    • Correspondance commerciale
    • Agriculture
    • mécanique
    • fiscalité
    • documentation technique

     

    Stanislava Moyšová

     

    stanka stanka

    Membre de l´Association slovaque des traducteurs et interprètes SAPT et EULITA

     

    SK

    FR

    EN

    stanka 1 2

    Contact

    Stanislava Moyšová

    Adresse: Bohúňova 40, 81104 Bratislava

    GSM:+421 910 446 389

    +32 479 755 622

    email: moysova@yahoo.fr

    skype: stankamoysova